Bab 77: Senja—Bagian Kedua Diterjemahkan oleh K dari Exiled Rebels Scanlations Dulu, hanya orang lain yang bertanya kepadanya apa yang harus dilakukan. Namun, sekarang, ia sendiri yang bertanya kepada orang lain apa yang harus ia lakukan, dan tak seorang pun mampu memberinya jawaban. Tiba-tiba, Wei WuXian merasakan nyeri samar di sisi
Bab 76: Senja—Bagian Satu Di dalam Paviliun Harta Karun terbesar di Kota Lanling. Di dalam rak-rak harta karun yang tertata rapi, tersimpan tak terhitung banyaknya batu giok spiritual dan senjata berkualitas tinggi. Banyak kultivator memilih di antara deretan rak, membandingkan harga dan keahlian masing-masing. Mereka yang punya waktu luang akan datang
Bab 75: Jarak—Bagian Kedua Ketiganya bergegas menuju ke arah Gundukan Pemakaman. Ketika puncak hitam itu menembus awan, Wei WuXian merasa semakin khawatir. Raungan mayat-mayat ganas datang dari hutan gelap di kejauhan. Bukan hanya satu, melainkan sekelompok. Lan WangJi membentuk segel pedang dengan tangannya, dan Bichen segera terbang lebih cepat lagi, meskipun
Bab 74: Jarak—Bagian Satu Setelah pertarungan, karena penampilan Wen Ning yang brutal dan mengerikan, ia diberi julukan yang agak sial. Namun, itu akan menjadi cerita untuk nanti. Meskipun perutnya ditusuk oleh Jiang Cheng, Wei WuXian sama sekali tidak khawatir. Ia memasukkan kembali isi perutnya ke dalam perutnya dan seolah tidak terjadi
Bab 73: Kecerobohan—Bagian Kedua Pada malam itu, krisis ekstrem membanjiri dunia budidaya. Tengah malam, di Paviliun Emas di Menara Koi, duduk lebih dari lima puluh pemimpin sekte dari berbagai sekte. Jin GuangShan duduk di kursi terdepan. Jin ZiXuan sedang pergi, sementara Jin ZiXun belum cukup berpengalaman, jadi hanya Jin GuangYao yang
Bab 72: Kecerobohan—Bagian Satu Menara Koi. Berdampingan, Lan XiChen dan Lan WangJi berjalan sepanjang ombak tak berujung dari Sparks Amidst Snow. Dengan gerakan memutar pergelangan tangannya, Lan XiChen mengusap salah satu bunga berwarna salju, kelopaknya sedang mekar sempurna. Gerakannya begitu lembut hingga tak setetes embun pun jatuh. Ia berkata, “WangJi, ada
Bab 71: Keberangkatan—Bagian Tiga Dua bulan kemudian, di Yunmeng. Setelah Sekte QishanWen runtuh, kota yang dulunya paling makmur di antara semua kota lenyap begitu saja dalam semalam, runtuh menjadi reruntuhan. Sejumlah besar kultivator mencari lokasi aktivitas baru, menyebar ke beberapa kota baru. Di antara mereka, Lanling, Yunmeng, Gusu, dan Qinghe menerima
Bab 70 Keberangkatan—Bagian Kedua Alis Nyonya Jin menegang, memarahi, “ZiXun!” Mendengar ini, senyum Wei WuXian langsung lenyap. Ia bertanya, “Disiplin?” Dia menoleh perlahan, “Jalan yang berkelok-kelok?” Suara Lan WangJi pelan, “Wei Ying.” Jin ZiXun dan yang lainnya juga menyadari suasana yang tidak biasa itu. Sambil menahan napas, mereka menatapnya. Wei WuXian
Bab 69 Keberangkatan—Bagian Satu Saat itu musim gugur di tempat berburu Gunung Phoenix. Ratusan ribu kultivator memilih tempat di mana iblis dan binatang buas sering bersembunyi. Mereka harus bertarung memperebutkan mangsa dalam jangka waktu yang ditentukan. Inilah yang dimaksud dengan perburuan. Di sepanjang bermil-mil jauhnya, terdapat cukup banyak mangsa. Tempat itu
Bab 68 Kelembutan—Bagian Enam Wei WuXian meninggalkan keledai itu di kaki gunung. Ia melangkahi sisa-sisa tembok dan berjalan menyusuri jalan setapak gunung. Tak lama kemudian, ia melihat patung batu seekor binatang tanpa kepala. Patung itu beratnya ribuan pon. Patung itu telah menjaga jalan setapak gunung selama bertahun-tahun. Tanaman merambat merambatinya dan