Bagaimana mungkin, dia hanyalah menantu yang tinggal serumah!
Si pecundang itu sedang mengerjakan pekerjaan rumah setiap kali dia pergi ke rumah Lily! Bahkan cuciannya, yang biasanya dia enggan melakukannya, dikirim ke rumah Lily dan diberikan kepada pecundang itu untuk dicuci.
Tapi… Tapi… Dia ternyata adalah tuan muda kedua keluarga Darby?!
“Tuan Darryl, Tuan Darryl, saya melakukan kesalahan. Saya salah…” Harry hampir menangis. Dia membungkuk pada Darryl dan meminta maaf sebesar-besarnya.
“Tuan Darryl, salahkan wanita ini!” Harry tiba-tiba berteriak sebelum menunjuk ke arah Jade. “Itu semua karena kamu! Karena kamu aku menyinggung Tuan Darryl! Pergi sekarang juga!”
Giok gemetar. “Tapi kami belum menandatangani kontraknya…”
Jade bekerja di perusahaan renovasi, dan kebetulan Sungai Moonlit memerlukan beberapa renovasi. Itu adalah proyek besar yang akan menghasilkan komisi setidaknya satu juta jika kontrak berhasil ditandatangani. Akibatnya, Jade tidak membicarakan kesepakatan tersebut dengan perusahaan dan berencana menerimanya dalam kapasitas pribadinya. Komisi satu juta dianggap sebagai komisi minimum dan dia bahkan mungkin akan mendapat dua juta! Ini bukan jenis bisnis yang bisa dia tinggalkan begitu saja! Satu hingga dua juta dipertaruhkan!
“Tanda tangani kakiku!” Mata Harry merah. Dia menunjuk ke arah Jade dan mengumpat dengan keras, “Jika bukan karena Anda, saya tidak akan pernah menyinggung perasaan Tuan Darryl! Persetan dengan kontraknya. Saya bahkan akan memastikan untuk pergi ke perusahaan Anda dan memberi tahu atasan Anda tentang semua urusan bisnis Anda di belakang mereka! Perusahaan Anda melarang Anda untuk meminta proyek secara pribadi, jadi duduk santai dan tunggu tuntutan hukum!”
Wajah cantik Jade benar-benar kehabisan warna!
Dia menggigit bibirnya erat-erat. Jika perusahaan mengetahui permintaan pribadinya dan membawanya ke pengadilan, dia akan beruntung jika dia hanya perlu membayar kompensasi. Ada kemungkinan pasti dia akan masuk penjara!
“Tuan Darryl…” Pada saat itu, Jade menggigit bibirnya dan berjalan ke arah Darryl. Dia menarik lengannya dan mengguncangnya dengan malu-malu.
“Tuan Darryl, saya salah…” Suaranya begitu lembut sehingga tidak mungkin terdengar jika tidak diperhatikan.
Dia tidak pernah bermimpi bahwa suatu hari dia akan meminta maaf kepada orang yang tidak berguna ini! Hampir tidak terpikir olehnya bahwa dia akan tunduk dan mencakar pecundang yang putus asa ini!
Darryl tetap tanpa ekspresi dan tersenyum menatapnya. “Bukankah kamu baru saja mengatakan bahwa kamu ingin aku berlutut dan memanggilmu ibu?”
“Saya salah. Sekarang saya tahu bahwa saya salah.” Jade menggigit bibirnya begitu erat hingga hampir berdarah.
“Aku akan berlutut.” Jade mengatupkan kedua tangannya erat-erat.
Martabat dan harga dirinya tidak ada artinya pada saat itu. Dia sedikit menekuk lututnya dan mulai berlutut di depan Darryl.
“Tuan Darryl, saya mohon. Mohon maafkan saya.” Jade meraih celana Darryl dan berkata dengan lembut, “Tuan Darryl, jika perusahaan saya mengetahui urusan bisnis pribadi saya, konsekuensinya sangat serius. Saya mohon kepada Anda. Tolong ampuni saya, demi Lily…”
“Tentu,” jawab Darryl singkat. “Tapi kamu harus memanggilku sebagai apa?”
Saat Darryl mengatakan itu, dia meletakkan tangannya ke telinga dan menatap ke arah Jade.
Rasa dingin muncul di punggungnya saat dia berlutut di sana. Bagaimana mungkin dia tidak tahu apa maksud Darryl?
“A…a…ayah,” Jade menggigit bibirnya erat-erat dan berbisik.
Wajahnya sudah memerah. Darryl adalah orang yang paling dia pandang rendah. Hanya dengan melihatnya saja akan membuatnya merasa mual! Namun, pada saat itu, dia telah melepaskan seluruh martabatnya di depan Darryl!
“Kamu akan memanggilku seperti itu di masa depan. Mengerti?” Darryl bertanya sambil menyeringai.
Jade mengangguk berulang kali.
“Juga, aku tidak ingin Lily mengetahui identitasku.” Darryl mengeluarkan sebatang rokok, menyalakannya, dan menarik napas dalam-dalam.
“Kamu tahu apa yang harus dilakukan, bukan?”
“Ya, ya,” jawab Jade dan menatap Darryl. “Jangan khawatir, Ayah. Saya tidak akan mengatakan sepatah kata pun tentang apa yang terjadi hari ini.”
Darryl mengangguk puas dan melambaikan tangannya menandakan dia boleh pergi.
“Tuan Muda Kedua, saya gagal mendisiplinkan anak baptis saya…”
Samson membungkuk pada Darryl setelah semua orang pergi.
Di saat yang sama, Wayne, Felix, Emily, dan Siegfried juga melangkah maju dan membungkuk.
“Tuan Muda Kedua, kami bukanlah siapa-siapa bertahun-tahun yang lalu.” Emily maju selangkah. “Kalau bukan karena kamu, kami tidak akan bisa seperti sekarang ini.
Mengetahui bahwa Anda ada di sini hari ini, kami memberi Anda hadiah.”
Dia mengeluarkan sebuah kotak sambil berbicara.
Poesia Eleganza milik Emily mengkhususkan diri pada kosmetik, dan merek Poesia Eleganza telah berhasil membuat namanya terkenal.
Tiga tahun lalu, dia hanyalah seorang promotor yang membagikan brosur di jalan. Suatu kali, dia tidak sengaja menggaruk mobil Darryl, namun bukannya pergi, dia menunggu sepanjang malam hingga Darryl kembali.
Dalam kesempatan itu, Darryl merasa dirinya adalah orang yang berkarakter baik dan memberinya 300.000 dolar untuk memulai bisnis. Waktu berlalu dalam sekejap mata dan sudah lima tahun sejak kejadian itu.
Emily membuka kotak itu, yang di dalamnya berisi sebuah gulungan.
Begitu dia membukanya, Darryl menarik napas dengan tajam!
Itu adalah karya kaligrafi yang terlihat agak tua. Prasasti itu menulis: Wang Xizhi!
Apakah itu… Apakah itu… Ping’an Tie milik Wang Xizhi?! [1] Gulungan itu menjadi berita setelah dilelang oleh orang kaya Tiongkok yang misterius!
“Kami tahu Tuan Muda Kedua menyukai barang antik, lukisan, dan kaligrafi, jadi kami mengumpulkan uang kami dan membelinya dari seorang kolektor,” Felix terkekeh sambil menjelaskan. Sangat menarik perhatian melihat dua baris gigi mutiaranya yang kontras dengan kulitnya yang sangat kecokelatan.
“Tuan Muda Kedua, ulang tahunmu tiga hari lagi, kan? Ini adalah hadiah ulang tahun kami untukmu.”
Ulang tahun?
Darryl menutup wajahnya. Dia sudah melupakannya sepenuhnya.
Ulang tahunnya di hari yang sama dengan Nenek Lyndon, yaitu tiga hari lagi.
Tidak ada yang ingat hari ulang tahunnya di tahun-tahun sebelumnya. Semua orang merayakan ulang tahun Nenek Lyndon, dan Darryl mendapat manfaat dari berbagi ulang tahun yang sama dengannya.
Mengejutkan bahwa masih ada orang yang mengingat hari ulang tahunnya.
Di salah satu kafe Kota Donghai.
Ashton duduk berhadap-hadapan dengan Lily.
Dia belum mengungkapkan kebangkrutannya kepada Lily.
“Aku sudah memutuskan, Lilybud. Aku akan menyampaikan lamaran pernikahan kepada keluarga Lyndon pada hari ulang tahun Nenek Lyndon!” Ashton memandang Lily dengan penuh kasih sayang.
Catatan penerjemah:
[1] ¥$W – diterjemahkan menggunakan Romanisasi karakter Cina menjadi Ping’an Tie, yang secara harfiah berarti ‘Gulungan Perdamaian’. Ini adalah bagian dari gulungan yang merupakan tiga karya dalam satu, berjudul Tiga Bagian: Ping-an, He-ru, dan Feng-ju (^^Iqj^^lS^to). Penulisnya adalah Wang Xizhi (HE|&±).