Ketenangan Wei WuXian dan Lan WangJi terpecah saat Kantong Qiankun yang menyimpan lengan hantu tiba-tiba pecah dan mulai meronta-ronta di atas meja. Setelah Lan WangJi mengembalikan seruling yang telah diukirnya, Wei WuXian berusaha menenangkan arwah gelisah tersebut dengan musik. Melalui duet seruling dan guqin yang kuat, mereka berhasil menaklukkan kegelisahan kantong itu hingga kembali menyusut.
Bab 27 Kebencian—Bagian 5
Baru kemudian Lan WangJi menoleh ke depan lagi, tatapannya masih sedikit ke samping. Melihat ini, Wei WuXian mengerjapkan mata, entah kenapa ingin mengolok-oloknya. Tepat saat ia hendak menggoda Lan WangJi, suara pecahan tiba-tiba terdengar dari dekat meja.
Mereka berdua berdiri untuk melihat. Cangkir dan teko teh pecah berkeping-keping di tanah. Sebuah Kantong Qiankun tergeletak di antara pecahan porselen putih dan teh yang tumpah. Permukaan kantong itu naik turun, seolah-olah ada sesuatu yang terperangkap di dalamnya, ingin sekali keluar.
Meskipun Kantong Qiankun hanya seukuran kepalan tangan, kantong itu dibuat khusus untuk menyimpan barang. Mantra rumit juga dijahit di bagian dalam dan luar, menambahkan beberapa lapisan penyegel. Lan WangJi awalnya menyegel lengan di dalam kantong dan meletakkannya di bawah cangkir teh di atas meja. Kini, melihat kegelisahannya, mereka akhirnya ingat bahwa sudah waktunya untuk melakukan Istirahat. Jika bukan karena duet singkat setiap malam yang mereka lakukan untuk menenangkannya, sekuat apa pun kekuatan supresi Kantong Qiankun, ia tidak akan mampu menjebak tangan hantu itu sendirian.
Wei WuXian meraba-raba mencari seruling bambu yang tadinya ada di pinggangnya, tetapi ia tidak menemukan apa pun. Saat berbalik, ia melihat Lan WangJi sudah memegang seruling itu. Kepala Lan WangJi sedikit menunduk. Ia baru mengembalikan seruling itu setelah mengukirnya sebentar, dengan penuh dedikasi. Wei WuXian mengambil seruling itu kembali dan menyadari bahwa setelah disesuaikan, detail kasar seperti lubang jari pun menjadi jauh lebih halus.
Lan WangJi, “Mainkan dengan benar.”
Teringat duet mengerikan yang mereka mainkan di Mingshi yang membuat Lan QiRen marah hingga terbangun dari koma dan pingsan lagi, Wei WuXian tertawa terbahak-bahak hingga hampir jatuh ke tanah, berpikir dalam hati, Pasti berat baginya beberapa hari ini, menoleransi ini begitu lama. Ia menahan diri untuk tidak main-main lagi dan, dengan ekspresi serius, mengangkat seruling ke bibirnya. Namun, setelah hanya memainkan beberapa nada, Kantong Qiankun tiba-tiba membesar dan berdiri tegak di tanah!
Sebuah nada retak dengan bunyi “tut”. Wei WuXian berkomentar, “Apakah ia sudah terlalu terbiasa dengan permainan yang buruk? Aku bermain dengan benar untuk pertama kalinya, dan ia malah tidak menyukainya.”
Seolah membalasnya, Kantong Qiankun melemparkan dirinya ke arah Wei WuXian. Melodi Lan WangJi berubah tajam. Dengan satu gerakan halus, ketujuh senar bergetar bersamaan, mengeluarkan suara yang begitu kuat hingga hampir terdengar seperti longsoran salju. Setelah suara itu, Kantong Qiankun jatuh kembali ke tanah. Seolah tidak terjadi apa-apa, Wei WuXian melanjutkan permainan. Pergelangan tangan Lan WangJi melunak. Mengikuti nada ” Restor” , melodi guqin kembali tenang, dan perlahan menyatu dengan seruling.
Lagu itu berakhir, dan Kantong Qiankun akhirnya menyusut kembali ke ukuran semula, tetap tidak bergerak. Wei WuXian menyelipkan seruling itu ke pinggangnya, “Beberapa hari ini, ia tidak pernah terlihat setidaksabar ini sebelumnya. Sepertinya ia dipicu oleh sesuatu.”
Lan WangJi mengangguk dan menoleh padanya, “Dan, itu ada padamu.”
Wei WuXian langsung menunduk. Hari ini, hanya ada satu hal yang berbeda pada dirinya—Tanda Kutukan yang ditransfer dari Jin Ling.
Tanda Kutukan Jin Ling tertinggal padanya saat ia berada di kastil batu di Punggung Bukit Xinglu. Melihat betapa kuatnya tangan hantu itu bereaksi terhadap Tanda Kutukan, apakah itu berarti…