Grandmaster of Demonic Cultivation Bab 39

🌟 Preview Bab Ini:
Xiao XingChen menunjukkan kebaikan tak terduga kepada A-Qing, bahkan setelah ia tertangkap basah mencuri kantong uangnya. Saat A-Qing bersiap melancarkan tipuan “penganiaya,” seorang pria tiba-tiba muncul dan menyerangnya, menuduhnya sebagai pencuri. Sebuah tamparan keras yang mengarah ke wajah A-Qing terhenti mendadak di udara.

Gambar sampul novel Mo Dao Zu Shi, menampilkan Wei Wuxian dan Lan Wangji
Sampul novel “Grandmaster of Demonic Cultivation” karya Mo Xiang Tong Xiu.

Bab 39 Rumput—Bagian Tujuh

A-Qing tampak terdiam sesaat sebelum menjawab, “Y-ya.”

Xiao XingChen, “Kalau begitu, pelan-pelan saja. Jangan terlalu cepat. Kamu tidak mau menabrak orang lagi, kan?”

Dia sama sekali tidak menyebutkan bahwa dia sendiri juga tidak bisa melihat. Sambil memegang tangan A-Qing, dia menuntunnya ke pinggir jalan, “Jalan di sini. Di sini lebih sedikit orang.”

Baik kata-kata maupun tindakannya lembut namun hati-hati. A-Qing mengulurkan tangannya dengan ragu, tetapi akhirnya, ia tetap menyambar kantong uang yang tergantung di pinggangnya, “Kak, A-Qing sangat berterima kasih padamu!”

Xiao XingChen, “Bukan Kakak. Ini Daozhang.”

A-Qing berkedip, “Tapi kau adalah Daozhang dan juga Kakak.”

Xiao XingChen tersenyum, “Kalau begitu, karena kau memanggilku Kakak, kenapa kau tidak mengembalikan kantong Kakak?”

Secepat apa pun seorang pengembara jalanan seperti A-Qing, mereka takkan mampu mengelabui indra seorang kultivator. Terkejut, ia mengambil tongkatnya dan berlari secepat mungkin. Namun, karena belum berlari terlalu jauh, Xiao XingChen mencengkeram kerah bajunya dengan satu tangan dan menariknya kembali, “Seperti yang sudah kukatakan, kau seharusnya tidak berlari secepat itu. Bagaimana kalau kau menabrak seseorang lagi?”

A-Qing meronta-ronta melepaskan diri dari cengkeramannya. Dengan sedikit gerakan bibir, gigi atasnya menggigit bibir bawahnya. Wei WuXian langsung mengerti, Oh tidak, dia akan berteriak ‘penganiaya’! Tiba-tiba, seorang pria paruh baya bergegas keluar dari sudut jalan. Saat melihat A-Qing, matanya langsung berbinar. Ia menyerbu sambil mengumpat, “Dasar jalang kecil. Akhirnya aku menangkapmu. Kembalikan uangku!”

Mengumpat saja tidak cukup untuk meredakan amarahnya. Dengan lambaian tangan, tangannya mengayun ke arah wajah A-Qing. A-Qing langsung menunduk dan memejamkan mata. Namun, sebelum tamparan mendarat di pipinya, tamparan itu terhenti di tengah jalan.

Xiao XingChen, “Tuan, tolong tenang dulu. Itu cara yang kurang sopan untuk memperlakukan gadis muda, ya?”

A-Qing diam-diam mengintip dari balik kelopak matanya. Pria paruh baya itu jelas mengerahkan banyak tenaga, namun tangannya digenggam Xiao XingChen dengan ringan, tak bergerak sedikit pun. Meskipun gugup, ia menuduh dengan keras kepala, “Apa yang dilakukan orang buta sepertimu di sini? Menyelamatkan gadis yang sedang kesusahan? Jadi perempuan jalang itu kekasihmu? Tahukah kau bahwa dia pencuri? Dia mencuri uangku! Jika kau melindunginya, berarti kau juga pencuri!”

Dengan dia di satu tangan dan A-Qing di tangan lainnya, Xiao XingChen berbalik, “Kembalikan uang orang itu.”

A-Qing merogoh uang receh itu dan memberikannya. Xiao XingChen melepaskan pria itu, yang kemudian menghitung uangnya. Semuanya masih di sana. Sambil melirik kultivator buta itu lagi, pria itu tahu bahwa ia akan sulit dihadapi, jadi ia berjalan dengan canggung.

Xiao XingChen, “Kamu benar-benar berani. Beraninya kamu mencuri barang meskipun kamu buta?”

A-Qing melompat setinggi tiga inci, “Dia menyentuhku! Dia mencubit pantatku, dan itu sangat sakit, jadi apa salahnya aku mengambil sebagian uangnya? Isinya sangat sedikit di dalam kantong sebesar ini, dan dia suka menggertak. Dia bisa mati bangkrut!”

Wei WuXian tidak setuju. ” Kau jelas-jelas berniat mencuri dan menabraknya lebih dulu, tapi sekarang kau mengatakannya seolah-olah dia yang lebih dulu berbuat salah padamu. Argumen yang curang.”

Xiao XingChen menggelengkan kepalanya, “Kalau begitu, seharusnya kau tahu lebih baik daripada memprovokasi dia. Hari ini, jika tidak ada orang di sini, masalah ini tidak akan selesai hanya dengan tamparan. Nona, hati-hati.”

Setelah selesai, ia berbalik ke arah berlawanan dan pergi. Wei WuXian mengamati, ” Ia tidak meminta kantong uangnya kembali. Shishu-ku ini juga lembut terhadap wanita.”

Sambil memegang kantong uang hasil curiannya, A-Qing berdiri dan menatap kosong selama beberapa detik. Tiba-tiba, ia menyelipkan kantong itu ke kerah bajunya, mengejar dengan tongkatnya, dan jatuh tepat di punggung Xiao XingChen. Xiao XingChen hanya bisa membantunya berdiri lagi, “Ada lagi?”

A-Qing, “Aku masih menyimpan kantong uangmu!”

Xiao XingChen, “Ini milikmu sekarang. Lagipula, isinya tidak banyak. Sebelum kamu menghabiskan semuanya, pastikan untuk tidak mencuri apa pun lagi.”

A-Qing, “Aku mendengar pria kotor itu mengumpat. Jadi, kamu juga buta?”

Mendengar kalimat kedua, ekspresi Xiao XingChen langsung berubah. Senyumnya pun lenyap.

Ucapan anak-anak yang berani dan polos seringkali paling kejam. Anak-anak tidak tahu apa-apa. Justru karena mereka tidak tahu apa-apa, mereka menyakiti perasaan orang lain dengan cara yang paling langsung.

Di balik perban yang melilit mata Xiao XingChen, semburat merah semakin gelap, hampir merembes menembus kain. Xiao XingChen mengangkat tangannya agar perban itu melayang di atas matanya, sementara lengannya sedikit gemetar. Rasa sakit dan luka akibat mencungkil mata memang tidak mudah disembuhkan. Namun, A-Qing hanya mengira Xiao XingChen sedang pusing. Ia tersenyum lebar, “Kalau begitu, biarkan aku mengikutimu!”

Xiao XingChen tersenyum, “Kenapa kau ingin mengikutiku? Untuk menjadi seorang kultivator?”

A-Qing, “Kamu tinggi dan buta, dan aku kecil dan buta. Kalau kita jalan-jalan bareng, kita bisa saling peduli. Orang tuaku sudah tiada dan aku tidak punya tempat tinggal. Aku akan ikut siapa pun ke mana pun.” Karena pintar, ia takut Xiao XingChen akan menolaknya, jadi ia memanfaatkan sifatnya yang menyenangkan dan mengancam, “Aku menghabiskan uang dengan sangat cepat. Kalau kamu tidak mau mengajakku, uangnya akan langsung habis, dan aku harus mencuri dan menipu orang lagi. Nanti ada yang menamparku dengan keras, aku akan jatuh dan aku bahkan tidak bisa menemukan jalan. Kasihan aku!”

Xiao XingChen tertawa, “Orang sepintar dirimu seharusnya bisa membodohi orang lain agar mereka tidak menemukan jalan. Siapa di dunia ini yang bisa melakukan hal yang sama padamu?”

Setelah menonton beberapa saat, Wei WuXian menemukan sesuatu yang menarik.

Setelah melihat Xiao XingChen sendiri, ia menyadari bahwa, dibandingkan dengan yang asli, tiruan Xue Yang benar-benar akurat! Selain wajahnya, semua detailnya mirip dengan Xiao XingChen yang asli. Jika seseorang mengatakan demikian, ia bahkan bisa percaya bahwa Xiao XingChen telah merasuki tubuh Xue Yang.

Memohon, mengganggu, dan berpura-pura kasihan, A-Qing terus menempel pada Xiao XingChen sepanjang perjalanan. Xiao XingChen sudah beberapa kali memperingatkannya bahwa akan berbahaya jika ia mengikutinya, tetapi A-Qing tidak pernah mendengarkan. Ia bahkan tidak takut setelah Xiao XingChen mengusir seekor sapi tua yang sadar kembali ketika mereka melewati sebuah desa. Ia masih terus memanggilnya “Daozhang” dan menempel padanya seolah-olah ia sirup, tidak pernah menjauh lebih dari tiga meter darinya. Sambil mengikutinya, mungkin karena ia menyadari bahwa A-Qing cerdas, berani, dan tidak pernah menjadi penghalang meskipun ia seorang gadis muda buta yang tak tahu harus ke mana, Xiao XingChen akhirnya memberikan izin diam-diam agar A-Qing tinggal bersamanya.

Wei WuXian awalnya mengira Xiao XingChen pasti punya tujuan. Namun, seiring berlalunya ingatan, dilihat dari iklim dan dialek mereka, tempat-tempat yang mereka kunjungi sama sekali tidak membentuk rute yang jelas. Ia tampak tidak pergi ke mana pun, melainkan berburu malam secara kebetulan. Ia pergi ke mana pun orang-orang menyebutkan hal-hal aneh terjadi. Wei WuXian menduga, mungkin kasus Klan YueyangChang terlalu berat baginya. Ia tidak ingin berada di antara klan dan sekte lagi, tetapi ia tidak bisa menyerah pada aspirasinya, jadi ia memilih berburu malam sambil berkelana, memecahkan masalah sebanyak mungkin.

Saat itu, Xiao XingChen dan A-Qing sedang berjalan di jalan datar yang panjang dengan ilalang dan rerumputan setinggi pinggang di kedua sisinya. Tiba-tiba, A-Qing berteriak ah . Xiao XingChen langsung bertanya, “Ada apa?”

A-Qing, “Ugh. Bukan apa-apa. Pergelangan kakiku terkilir.”

Wei WuXian bisa melihat dengan jelas bahwa itu bukan karena pergelangan kakinya terkilir. Ia berjalan dengan lancar seperti biasa. Jika bukan karena ia berpura-pura buta di depan Xiao XingChen agar Xiao XingChen tidak bisa menemukan alasan untuk mengusirnya, ia bisa melompat ke langit sambil berjalan. Seruan A-Qing itu karena saat ia melihat sekeliling, ia tiba-tiba melihat sosok hitam tergeletak di antara semak-semak ilalang.

Meskipun ia tidak tahu apakah Xiao XingChen masih hidup atau sudah mati, kemungkinan besar karena ia pikir akan merepotkan, ia jelas tidak ingin Xiao XingChen menemukan orang itu. Ia mendesaknya, “Ayo pergi, ayo pergi. Kita istirahat sebentar di kota mana pun yang ada di depan sana. Aku lelah sekali!”

Xiao XingChen, “Kamu tidak keseleo? Mau aku gendong?”

A-Qing sangat gembira, memukul tanah dengan tongkat bambunya dengan keras, “Ya, ya, ya!” Sambil tersenyum, Xiao XingChen berbalik membelakanginya dan berlutut dengan satu kaki. Tepat saat A-Qing hendak menjatuhkan diri, Xiao XingChen tiba-tiba menghentikannya. Dengan ekspresi serius, ia berdiri, “Ada yang bau darah.”

A-Qing juga bisa mencium sedikit bau darah. Di tengah angin malam, terkadang baunya memang tercium. Ia menggertak, “Benarkah? Kenapa aku tidak bisa menciumnya? Apakah ada keluarga di sekitar sini yang sedang menyembelih ternak?”

Tepat saat dia selesai berbicara, seolah-olah Surga ingin menentang keinginannya, orang di semak-semak itu terbatuk.

Meskipun suaranya hampir tak terdengar, Xiao Xingchen tak bisa lepas dari pendengarannya. Ia segera menemukan arah, melangkah ke semak-semak, dan berjongkok di samping orang itu.

Karena Xiao XingChen sudah menemukan orang itu, A-Qing menghentakkan kaki di tanah, lalu berpura-pura menemukan jalannya, “Apa yang terjadi?”

Xiao XingChen merasakan denyut nadi orang itu, “Seseorang terbaring di sini.”

A-Qing, “Jadi itu sebabnya bau darahnya begitu kuat. Apa mereka sudah mati? Haruskah kita membuat parit dan mengubur mereka?”

Tentu saja, orang mati lebih mudah ditangani daripada orang hidup, jadi A-Qing tidak sabar menunggu orang itu meninggal. Namun, Xiao XingChen menjawab, “Belum. Dia hanya terluka parah.”

Setelah memikirkannya sejenak, dia dengan lembut menggendong orang itu di punggungnya.

Melihat seorang pria kotor berlumuran darah mengambil posisi yang seharusnya ia tempati dan Xiao XingChen takkan sanggup lagi membawanya ke kota, A-Qing cemberut dan melubangi tanah beberapa kali dengan tongkatnya. Namun, ia tahu Xiao XingChen takkan menolong orang itu, jadi mengeluh pun tak akan berhasil. Mereka kembali ke jalan dan melanjutkan perjalanan. Semakin jauh mereka berjalan, semakin kuat rasa familiar Wei WuXian. Ia tiba-tiba teringat, ” Bukankah ini jalan yang dulu kulalui bersama Lan Zhan untuk sampai ke Kota Yi?”

Benar saja, Kota Yi terlihat menjulang di ujung jalan.

Bagian:12