
Bab 77: Senja—Bagian Kedua
Diterjemahkan oleh K dari Exiled Rebels Scanlations
Dulu, hanya orang lain yang bertanya kepadanya apa yang harus dilakukan. Namun, sekarang, ia sendiri yang bertanya kepada orang lain apa yang harus ia lakukan, dan tak seorang pun mampu memberinya jawaban.
Tiba-tiba, Wei WuXian merasakan nyeri samar di sisi lehernya, seolah-olah tertusuk jarum tajam. Ia merasa seluruh tubuhnya mati rasa. Karena lengah sesaat, ia baru menyadari apa yang terjadi setelah beberapa saat. Tanpa sadar, ia sudah terduduk di atas ranjang batu. Awalnya, ia masih bisa mengangkat lengannya, tetapi tak lama kemudian, lengannya pun terbanting ke ranjang. Ia tak bisa lagi bergerak.
Dengan mata merah, Wen Qing perlahan melepaskan tangan kanannya, “… Maafkan aku.”
Dengan kecepatannya, seharusnya ia tak bisa melancarkan serangan pada Wei WuXian, tapi Wei WuXian sama sekali tak waspada. Rasa sakit itu membuat Wei WuXian merasa pikirannya sedikit tenang. Jakunnya bergerak-gerak sebelum ia membuka mulut, “Apa yang kau lakukan?”
Wen Qing dan Wen Ning saling berpandangan. Berdiri di hadapannya, serempak, mereka memberi hormat dengan khidmat.
Melihat ini, firasat buruk muncul dalam diri Wei WuXian, “Apa yang akan kau lakukan? Apa yang sebenarnya kau lakukan?”
Wen Qing, “Waktu kamu bangun, kita lagi ngobrol-ngobrol. Kayaknya kita udah sampai pada kesimpulan.”
Wei WuXian, “Membahas apa? Berhenti bicara omong kosong. Cabut jarumnya—lepaskan aku!”
Wen Ning perlahan bangkit dari tanah. Kepalanya masih tertunduk, “Kakak dan aku sudah sepakat. Kami akan pergi ke Menara Koi untuk menyerahkan diri.”
“Menyerahkan diri?” Wei WuXian terkejut, “Bagaimana caranya? Meminta maaf? Menyerah?”
Wen Qing menggosok matanya, ekspresinya tampak tenang, “Ya, kurang lebih. Saat kau di sana, Sekte LanlingJin mengirim orang untuk menyampaikan beberapa patah kata di Burial Mound.”
Wei WuXian, “Ceritakan beberapa patah kata tentang apa? Jangan bicara sepatah kata pun. Ucapkan semuanya sekaligus! Selesaikan penjelasanmu!”
Wen Qing, “Sekte LanlingJin ingin kau memberi mereka jawaban. Jawabannya adalah menyerahkan dua pemimpin anggota Sekte Wen yang tersisa, terutama Jenderal Hantu.”
“…” Wei WuXian, “Aku peringatkan kalian berdua. Singkirkan jarum ini dariku sekarang juga.”
Wen Qing melanjutkan, “Para pemimpin anggota Sekte Wen yang tersisa—yaitu kami. Menurut mereka, jika kalian menyerahkan kami, insiden ini untuk sementara akan dianggap selesai juga. Setelah itu, kami mungkin akan membiarkan kalian terbaring di tempat tidur selama beberapa hari lagi. Efek jarum di dalam tubuh kalian akan hilang dalam tiga hari. Aku sudah membicarakan hal ini dengan Paman Empat. Dia akan mengawasi kalian dan membiarkan kalian keluar jika terjadi keadaan darurat dalam tiga hari.”
Wei WuXian mengamuk, “Kalian bisa diam saja! Keadaan sudah kacau balau! Kalian berdua berhenti menambah masalah di piringku. Serahkan diri kalian padaku. Apa aku sudah menyuruh kalian melakukan ini? Keluarkan saja!”
Wen Qing dan Wen Ning berdiri diam, lengan mereka lemas. Keheningan mereka tetap sama. Wei WuXian tak berdaya. Perjuangannya sia-sia, dan tak seorang pun mendengarkannya. Tiba-tiba, hatinya pun terasa kehilangan kekuatan.
Dia tak bisa berteriak maupun bergerak, dan suaranya serak, “Kenapa kau pergi ke Menara Koi? Aku sama sekali bukan orang yang mengutuknya dengan Seratus Lubang…”
Wen Qing, “Tapi mereka sudah menetapkan bahwa itu adalah kamu.”
Wei WuXian berusaha sekuat tenaga memikirkan cara untuk mengatasinya. Tiba-tiba, ia teringat sesuatu, “Kalau begitu, cari tahu siapa sebenarnya yang membuat kutukan itu! Jin ZiXun pasti sudah pergi ke ahli kutukan. Cara paling umum untuk mengatasi kutukan ini adalah dengan membalasnya, biarkan efeknya memantul kembali ke orang yang membuat kutukan itu. Meskipun tidak semua kekuatannya bisa dipantulkan, sebagian besar bisa. Kita tinggal mencari orang yang memiliki tanda kutukan yang sama!”
Wen Qing, “Tidak ada gunanya.”
Wei WuXian, “Kenapa tidak?”
Wen Qing, “Banyak sekali orangnya—di mana kita bisa mencari mereka? Kita pasang pos pemeriksaan di setiap jalan di setiap kota dan suruh semua orang melepas pakaian mereka agar kita bisa memeriksanya?”
Wei WuXian protes, “Kenapa tidak?”
Wen Qing, “Siapa yang bersedia mendirikan pos pemeriksaan ini untukmu? Dan berapa lama kamu berencana mencarinya? Kita mungkin bisa menemukannya setelah delapan atau sepuluh tahun, tetapi apakah orang-orang itu bersedia menunggu?”
Wei WuXian, “Tapi tidak ada tanda kutukan yang memantul padaku!”
Wen Qing, “Selama kejadian hari ini, apakah mereka bertanya kepadamu?”
Wei WuXian, “Tidak.”
Wen Qing, “Benar. Mereka tidak bertanya. Mereka langsung bersiap membunuhmu. Kau mengerti sekarang? Mereka tidak butuh bukti. Mereka juga tidak butuh kau untuk menemukan kebenaran. Ada atau tidaknya tanda kutukan di tubuhmu sama sekali tidak penting. Kau adalah Patriark YiLing, Raja Jalan Iblis. Kau ahli dalam kutukan gelap, jadi tidak aneh jika kau tidak punya tanda kutukan. Lagipula, kau tidak perlu melakukannya sendiri. Kau bisa saja menyuruh Wen-dog, budakmu, untuk melakukannya untukmu. Bagaimanapun juga, itu kau. Kau tidak akan bisa menyangkalnya.”
Wei WuXian mengutuk.
Wen Qing menunggu dengan tenang hingga ia selesai mengumpat, “Jadi, kau lihat? Percuma saja. Dengan keadaan seperti ini, identitas orang yang menaruh kutukan Seratus Lubang tidak lagi penting. Yang penting adalah fakta bahwa ratusan orang di jalur Qiongqi dan… Jin ZiXuan memang dibunuh oleh A-Ning.”
Wei WuXian, “… Tapi, tapi…”
Tapi apa? Dia sendiri bahkan tidak tahu apa yang harus ditambahkan setelah kata ‘tetapi’. Dia tidak bisa memikirkan alasan untuk diberikan, alasan untuk digunakan.
Ia berkata, “… Tapi bahkan saat itu pun, seharusnya akulah yang pergi. Akulah yang membuat mayat-mayat itu membunuh orang-orang. Mengapa pisaunya yang pergi, bukan si pembunuh?”
Wen Qing, “Bukankah lebih baik seperti ini?”
Wei WuXian, “Lebih baik dalam hal apa?!”
Suara Wen Qing tenang, “Wei Ying, kita berdua tahu. Wen Ning itu pisau, pisau yang membuat mereka takut, tapi juga pisau yang mereka gunakan sebagai alasan untuk menyerangmu. Kalau kita pergi, tanpa pisau itu, mereka tidak akan punya alasan lagi. Semua ini mungkin akhirnya berakhir.”
Wei WuXian menatapnya dengan kaget. Tiba-tiba ia mengeluarkan raungan yang tak berarti.
Akhirnya ia mengerti mengapa Jiang Cheng selalu menunjukkan kemarahan yang luar biasa terhadap hal-hal tertentu yang dilakukannya, mengapa ia selalu mengatakan bahwa ia memiliki kompleks pahlawan, mengapa ia selalu tampak ingin menghajarnya. Melihat orang lain memikul tanggung jawab apa pun yang terjadi, bersikeras menanggung semua konsekuensi negatif, dan tak dapat dihentikan sama sekali—perasaan itu sungguh menjijikkan!
Wei WuXian, “Kalian berdua mengerti atau tidak? Kalau kalian menyerah di Menara Koi—apa yang akan terjadi pada kalian berdua, terutama Wen Ning? Bukankah kalian yang paling menyayangi adik kalian ini?”
Wen Qing, “Apa pun yang terjadi padanya, itulah yang pantas diterimanya.”
Tidak. Wen Ning sama sekali tidak pantas mendapatkannya. Dialah yang pantas mendapatkannya.
Wen Qing, “Lagipula, seharusnya kita sudah mati sejak lama. Hari-hari ini sungguh membawa keberuntungan bagi kita.”
Wen Ning mengangguk.
Dia selalu seperti ini, mengangguk pada apa pun yang dikatakan orang lain, setuju, dan tak pernah keberatan. Wei WuXian tak pernah sebenci ini dengan anggukan dan sikap patuhnya.
Wen Qing berjongkok di samping tempat tidur. Sambil menatap wajahnya, ia tiba-tiba mengulurkan tangan dan menjentikkan jarinya ke dahi Wei WuXian.
Ia mengerahkan tenaganya untuk mengibaskan tangannya. Wei WuXian mengerutkan kening karena rasa sakitnya. Melihat ini, suasana hati Wen Qing tampak jauh lebih baik, “Aku sudah mengatakan apa yang ingin kukatakan, menjelaskan semuanya, dan mengucapkan selamat tinggal. Lalu, selamat tinggal.”
Wei WuXian, “Tidak…”
Wen Qing menyela, “Aku belum pernah mengatakan hal seperti itu kepadamu sebelumnya. Tapi karena hari ini sudah tiba, memang ada beberapa hal yang harus kukatakan. Aku benar-benar tidak akan sempat mengatakannya setelah ini.”
Wei WuXian berbisik, “… Diam… Biarkan aku pergi…”
Wen Qing, “Maaf. Dan terima kasih.”
Wei WuXian berbohong selama tiga hari penuh.
Perhitungan Wen Qing memang benar. Tiga hari. Tidak lebih awal, tidak terlambat sedikit pun. Ia bisa bergerak tepat setelah tiga hari berlalu.
Pertama jari-jarinya, lalu anggota tubuhnya, lehernya… Ketika darah yang hampir beku mulai mengalir di dalam dirinya sekali lagi, Wei WuXian melompat dari tangga dan bergegas keluar dari Gua Pembantai Iblis.
Orang-orang Sekte Wen juga tampak seperti tidak tidur selama tiga hari. Dalam keheningan, mereka duduk di dalam gubuk besar, mengelilingi meja-meja. Wei WuXian bahkan tidak melirik mereka sedikit pun. Berlari secepat yang ia bisa, ia berlari menuruni Gundukan Pemakaman.
Setelah turun gunung, ia berdiri di antara semak-semak, mengatur napas. Membungkuk, ia menopangkan tangannya di lutut cukup lama sebelum akhirnya berdiri tegak kembali. Namun, memandangi rerumputan liar yang menutupi banyak jalan setapak di pegunungan, ia bingung harus ke mana.
Burial Mound—dia baru saja turun dari sana.
Dermaga Lotus—dia tidak kembali selama lebih dari setahun.
Menara Koi? Tiga hari sudah berlalu. Jika dia pergi sekarang, kemungkinan besar hanya mayat Wen Qing dan abu Wen Ning yang tersisa.
Ia berdiri terpaku. Tiba-tiba, ia merasa dunia ini tak lagi punya tempat untuknya, betapapun luasnya. Ia pun tak tahu harus berbuat apa.
Tiba-tiba, sebuah pikiran menakutkan muncul dari lubuk hatinya. Selama tiga hari, ia telah berulang kali menyangkal pikiran ini, tetapi pikiran itu terus muncul, tak terhapuskan.
Wen Qing dan Wen Ning pergi sendiri. Mungkin, jauh di lubuk hatinya, ia merasa lega. Karena itu, ia tak perlu lagi bingung memilih. Mereka sudah membuat pilihan untuknya dan mengatasi kesulitannya.
Wei WuXian mengangkat tangannya dan menampar wajahnya sendiri. Dengan suara pelan, ia membentak, “Apa yang kau pikirkan?!”
Pipinya terasa panas. Ia akhirnya mampu menahan pikiran menakutkan itu. Sebaliknya, ia berpikir dalam hati, apa pun yang terjadi, setidaknya ia harus membawa kembali abu saudara Wen.
Dan akhirnya, dia tetap berlari menuju ke arah Menara Koi.
Tidak sulit bagi Wei WuXian untuk menyelinap ke suatu tempat jika ia mau. Suasana di Menara Koi sangat sepi. Anehnya, tidak ada garis pertahanan yang begitu kuat seperti yang ia bayangkan. Setelah mencari ke mana-mana, ia tidak menemukan apa pun yang ia anggap mencurigakan.
Bagai hantu, ia menjelajahi istana-istana di dalam Menara Koi. Ia bersembunyi saat ada orang; ia berjalan saat tak ada. Ia pun tak tahu apa yang dicarinya, atau bahkan bagaimana cara mencarinya. Namun, ketika suara tangisan bayi terdengar, langkah kakinya tiba-tiba terhenti. Di dalam dirinya, ada suara yang mendesak tubuhnya untuk berjalan menuju asal suara itu.
Tangisan itu berasal dari sebuah istana besar yang tanpa cahaya.
Wei WuXian menyelinap ke pintu utama tanpa bersuara. Ia mengintip melalui ukiran-ukiran halus di jendela kayu.
Sebuah peti mati hitam diletakkan di dalam aula. Di depan peti mati itu, dua wanita berpakaian putih berlutut.
Perempuan di sebelah kiri bertubuh sedikit lebih kecil. Sosok itu tak akan pernah ia salah lihat. Sepanjang masa kecilnya, ia telah digendong oleh sosok ini berkali-kali.
Itu adalah Jiang Yan Li.
Berlutut di atas futon, Jiang Yanli menatap kosong ke arah peti mati yang begitu hitam hingga tampak bercahaya. Bayi itu berada dalam pelukannya, masih menangis pelan.
Wanita di sebelah kanan berbisik, “… A-Li, kamu bisa berhenti duduk di sini. Istirahatlah.”
Jiang Yanli menggelengkan kepalanya. Nyonya Jin menghela napas.
Wanita itu memiliki kepribadian yang mirip dengan sahabatnya, Nyonya Yu. Ia sangat tegas, suaranya selalu tinggi. Namun, beberapa kata yang baru saja ia ucapkan terdengar begitu pelan dan kasar, membuatnya tampak menua secara drastis.
Nyonya Jin bersikeras, “Aku akan tetap di sini. Kamu tidak boleh duduk lebih lama lagi. Kamu tidak akan sanggup bertahan.”
Jiang Yanli berkata dengan lembut, “Ibu, aku baik-baik saja. Aku ingin duduk lebih lama lagi.”
Sesaat kemudian, Nyonya Jin berdiri perlahan, “Kamu tidak akan bisa bertahan jika terus begini. Aku akan mengambilkanmu sesuatu untuk dimakan.”
Dia mungkin sudah lama duduk di sini. Kakinya mati rasa, tubuhnya sedikit goyah saat dia bangun, tetapi dia segera menenangkan diri. Dia berbalik. Memang wajahnya yang agak mengeras itu.
Dalam ingatan Wei WuXian, Nyonya Jin selalu bersemangat dan teguh. Ia selalu menunjukkan ekspresi arogan di wajahnya, dikelilingi oleh cahaya keemasan yang cemerlang. Ia mempertahankan kemudaannya dengan cukup baik dan tampak cukup muda, mungkin bisa terlihat seperti berusia dua puluh tahun. Namun saat ini, di hadapan Wei WuXian, berdiri seorang wanita paruh baya berpakaian putih, pelipisnya berkerut. Ia tidak memakai riasan apa pun. Di atas wajahnya yang pucat terdapat sepasang bibir yang pecah-pecah.
Ketika ia mendekat dan hendak keluar, Wei WuXian langsung melesat. Dengan sedikit celupan kakinya, ia melompat ke atap lorong tepat saat Nyonya Jin keluar. Nyonya Jin menutup pintu di belakangnya. Dengan ekspresi dingin, ia menarik napas dalam-dalam dan membetulkan posisi otot-otot wajahnya, seolah ingin kembali menampilkan ekspresi anggunnya yang biasa.
Namun, bahkan sebelum ia selesai menarik napas, matanya sudah memerah. Saat itu, di hadapan Jiang YanLi, ia tak pernah menunjukkan tanda-tanda kesedihan. Namun, begitu ia melangkah keluar, sudut bibirnya langsung mengerut. Wajahnya berkerut, dan ia mulai gemetar.
Ini adalah kedua kalinya Wei WuXian melihat ekspresi yang tidak sedap dipandang, namun putus asa di wajah seorang wanita.
Dia benar-benar tidak ingin melihat ekspresi seperti itu lagi.
Tanpa sadar, Wei WuXian mengepalkan tinjunya, tetapi buku-buku jarinya berderak keras. Mendengar ini, Nyonya Jin melotot, “Siapa di sana?!”
Saat mendongak, ia melihat Wei WuXian bersembunyi di balik salah satu dekorasi atap. Penglihatan Nyonya Jin tajam. Ia melihat sosok-sosok itu terbenam dalam kegelapan, dan wajahnya langsung meringis. Ia berteriak dengan suara melengking, “Semuanya! Ayo, semuanya! Wei Ying—dia di sini! Dia menyelinap ke Menara Koi!”
Wei WuXian melompat turun dari atap. Tiba-tiba, ia mendengar serangkaian langkah kaki yang tergesa-gesa. Seseorang bergegas keluar dari istana. Ia hanya bisa berlari.
Pada saat ini, dia tidak berani menatap Jiang YanLi, bahkan tidak satu ekspresi pun, dan bahkan tidak sepatah kata pun!
Setelah meninggalkan Menara Koi dan Kota Lanling, Wei WuXian kembali kehilangan arah. Ia berkeliaran tanpa arah, pikirannya mendung. Ia tidak berhenti satu kali pun. Ia tidak tahu berapa banyak kota yang telah ia lewati ketika tiba-tiba ia melihat sekelompok orang berkerumun di sekitar gerbang kota. Mereka sedang berdiskusi dengan sengit dan penuh semangat.
Wei WuXian berniat mengabaikan orang-orang ini, tetapi saat berjalan melewatinya, ia kebetulan mendengar kata-kata ‘Jenderal Hantu’. Ia langsung berhenti, fokus pada percakapan.
“Jenderal Hantu itu memang garang… Katanya dia ke sana untuk menyerah, tapi tiba-tiba dia marah. Dia membantai lagi, kali ini di Menara Koi.”
“Untung saja aku tidak pergi hari itu!”
“Dia anjing yang dilatih Wei WuXian. Pantas saja dia menggigit siapa pun yang menghalangi jalannya.”
“Wei Ying, seharusnya dia tidak menciptakannya jika dia tidak bisa mengendalikannya. Dia menciptakan anjing gila dan dia tidak mengikatnya. Cepat atau lambat, dia akan menghadapi penyimpangan qi. Dengan keadaan yang ada, aku ragu hari itu akan datang terlalu cepat.”
Wei WuXian mendengarkan dengan tenang. Otot-otot di wajah dan jari-jarinya sedikit berkedut.
“Sungguh malang bagi Sekte LanlingJin.”
“Situasi bahkan lebih buruk bagi Sekte GusuLan! Lebih dari separuh dari sekitar tiga puluh orang itu berasal dari sekte mereka. Mereka jelas hanya ada di sana untuk membantu menenangkan keadaan.”
“Untung saja Jenderal Hantu akhirnya terbakar. Kalau tidak, membayangkan makhluk seperti itu berkeliaran di luar, sesekali mengamuk, saja sudah cukup membuatku mimpi buruk.”
Seseorang meludah, “Itulah akhir yang seharusnya dialami semua anjing Wen!”
“Jenderal Hantu hampir terbakar habis. Kali ini, Wei WuXian seharusnya tahu apa yang terjadi, ya? Kudengar banyak pemimpin sekte yang akan menghadiri konferensi sumpah sudah berbicara. Hebat sekali!”
Semakin lama Wei WuXian mendengarkan, semakin dingin ekspresinya.
Seharusnya dia sudah mengerti sejak lama. Apa pun yang dia lakukan, tak satu pun kata baik akan keluar dari mulut orang-orang ini. Ketika dia menang, yang lain takut; ketika dia kalah, yang lain bersukacita.
Dia sedang menjalani jalan yang berliku-liku, jadi apa sebenarnya arti kegigihannya selama bertahun-tahun? Untuk apa sebenarnya itu?
Akan tetapi, semakin dingin tatapan matanya, semakin besar pula api yang berkobar dalam hatinya.
Salah satu anggota kelompok bersorak, seolah-olah ia telah memberikan kontribusi besar untuk ini, “Ya, hebat! Tak apa-apa kalau dia patuh meringkuk di dalam gunung sialan itu mulai sekarang. Kalau dia berani muncul di luar lagi? Ha, begitu dia keluar, aku akan…”
“Kamu akan melakukan apa?”
Di tengah percakapan mereka yang panas, orang-orang itu berhenti serempak. Mereka semua menoleh.
Mereka melihat seorang pemuda pucat berjubah hitam berdiri di belakang mereka, dua lingkaran hitam di bawah matanya, suaranya dingin, “Jika dia berani keluar, apa yang akan kalian lakukan?”
Mereka yang bermata tajam melihat seruling berjumbai merah menyala tergantung di pinggang pemuda itu. Mereka langsung tersentak dan berseru, “Chenqing, ini Chenqing!”
Patriark YiLing, Wei WuXian, benar-benar keluar!
Dalam sekejap, sebuah lingkaran besar terbentuk dengan Wei WuXian di tengahnya. Orang-orang berhamburan ke mana-mana. Saat Wei WuXian bersiul nyaring, orang-orang tiba-tiba merasakan tubuh mereka tenggelam. Mereka semua jatuh ke tanah. Saat mereka berbalik dengan gemetar, mereka menyadari bahwa semua orang, termasuk mereka sendiri, membawa berbagai roh gelap dan berdarah di punggung mereka!
Di antara kerumunan yang tercerai-berai dan cacat, Wei WuXian berjalan dengan sabar, sambil bergumam, “Hah, ada apa? Bukankah kalian semua memang kultivator ketika membicarakanku di belakangku? Kenapa sekarang, setelah kalian ada di depanku, kalian hanya bisa berbaring di tanah?”
Dia berjalan di samping orang yang ucapannya paling kasar dan menghentakkan kakinya ke wajah orang itu sambil tertawa, “Bicaralah. Kenapa kau tidak bicara lagi? Tuan Pahlawan, apa yang akan kau lakukan padaku?!”
Tulang hidung orang itu patah akibat kekuatan yang dahsyat, berdarah, dan menjerit tak terkendali. Banyak kultivator menyaksikan dari atas gerbang kota. Mereka ingin membantu, tetapi mereka tidak berani mendekati tempat kejadian.
Salah satu dari mereka berteriak dari kejauhan, “Wei… Wei Ying! Kalau kau memang sekuat itu, kenapa kau tidak pergi mencari para pemimpin sekte yang berpartisipasi dalam konferensi sumpah? Apa yang bisa kau buktikan dengan menyerang kami, para kultivator tingkat rendah yang tak berdaya melawan?”
Wei WuXian bersiul pendek lagi. Kultivator yang berteriak itu merasakan sebuah tangan tiba-tiba menariknya jatuh. Ia jatuh dari gerbang kota, kedua kakinya patah, dan mulai berteriak.
Di tengah ratapan itu, ekspresi Wei WuXian sama sekali tidak berubah, “Kultivator rendahan? Apa aku harus menoleransi kalian hanya karena kalian kultivator rendahan? Kalau kalian berani mengatakan hal-hal itu, kalian harus berani menanggung akibatnya. Kalau kalian tahu kalian hanyalah sampah tak berarti yang sekotor semut, kenapa kalian tidak tahu harus berpikir dulu sebelum bicara?!”
Semua orang pucat pasi, tak bersuara sedikit pun. Sesaat kemudian, ketika Wei WuXian tak mendengar lagi celoteh, ia melanjutkan dengan puas, “Ya, begitulah semangatnya.”
Tepat saat dia selesai berbicara, dia menendang lagi, dan merontokkan setengah gigi orang yang paling banyak menyebarkan cerita karangannya!
Darah berceceran di tanah. Semua orang bergidik menyaksikan, sementara orang itu sudah pingsan karena kesakitan. Wei WuXian menunduk dan menekan kakinya ke tanah, meninggalkan beberapa jejak kaki berdarah.
Dia berpikir sejenak sebelum berbicara lagi, suaranya tanpa emosi, “Tapi, kalian bajingan benar tentang satu hal. Tidak ada gunanya membuang-buang waktu dengan kalian. Kalian ingin aku menemukan sekte-sekte yang lebih besar itu? Baiklah. Aku akan pergi sekarang, untuk menyelesaikan beberapa hal dengan mereka.”
Ia mendongak dan melihat pengumuman besar terpampang di gerbang kota. Kerumunan orang sedang asyik mengobrol seputar pengumuman ini.
Di bagian atas pengumuman tersebut terdapat tulisan ‘Konferensi Ikrar’. Isinya menyatakan bahwa empat sekte terkemuka—Sekte LanlingJin, Sekte QingheNie, Sekte YunmengJiang, dan Sekte GusuLan—akan menyebarkan abu sisa-sisa Sekte Wen di atas reruntuhan kediaman terbengkalai Sekte QishanWen—Kota Tanpa Malam. Pada saat yang sama, mereka akan bersumpah untuk selamanya menentang Patriark YiLing, yang telah menduduki Gundukan Pemakaman.
Konferensi janji di Nightless City?