
Bab 121: Ekstra—Intrusi (Bagian Kedua)
Mendengar ini, keduanya bertukar pandang. Lan SiZhui menjadi bersemangat.
Wei WuXian, “Aku siap mendengarkan ceritamu.”
Setelah berpikir sejenak, Tuan Muda Qin mulai perlahan, “Ceritanya tidak terlalu menarik. Aku juga tidak terlalu mengenalnya. Waktu kecil, aku tumbuh besar di rumah nenekku di desa terpencil. Dia adalah salah satu pembantu di rumah nenekku. Karena usia kami hampir sama, kami sering bermain bersama.”
Wei WuXian, “Itu namanya teman masa kecil—kenapa kau bilang kau tidak mengenalnya?”
Tuan Muda Qin, “Karena seiring kita tumbuh dewasa, kita semakin menjauh.”
Wei WuXian, “Pikirkanlah sejenak. Pernahkah kau menyinggung pelayan ini?”
Tuan Muda Qin, “Ada satu kejadian, meskipun saya tidak yakin seberapa serius kejadiannya.”
Lan WangJi, “Lanjutkan.”
Tuan Muda Qin, “Pelayan itu selalu melayani nenek saya di sisinya. Karena ia cepat dalam bekerja dan usianya hampir sama dengan saya, nenek saya sangat menyukainya, sering memujinya karena kepintarannya. Akibatnya, ia juga menjadi agak sombong, selalu mengikuti junior klan kami tanpa mempedulikan perbedaan antara tuan dan pelayan. Kemudian, nenek saya bahkan mengizinkannya bersekolah bersama kami.
Suatu hari, guru meninggalkan kami soal yang sulit. Di tengah diskusi, seseorang muncul dengan jawaban pertama. Tepat ketika seluruh kelas menyatakan persetujuan mereka, pelayan itu tiba-tiba angkat bicara dan mengatakan bahwa soal itu salah.
Tuan Muda Qin, “Saat itu, pelayan itu baru beberapa bulan bersekolah, padahal kita sudah bersekolah selama beberapa tahun. Tak perlu dikatakan siapa yang benar. Segera, seseorang membuktikannya salah. Namun, dia sangat keras kepala, bersikeras bahwa orang sebelumnya menjawab salah untuk menunjukkan caranya menyelesaikan masalah. Akhirnya, seluruh kelas merasa kesal padanya, dan bersama-sama mengusirnya.”
Pada titik ini, Lan SiZhui tidak dapat menahan diri untuk tidak berbicara, “Tuan Muda Qin, meskipun dia membuatmu kesal, dia tidak pernah melakukan sesuatu yang terlalu ekstrem… Mengapa mengusirnya?”
Wei WuXian, “Tuan Muda Qin, dari sini sepertinya seluruh kelompok juniormu menyinggung perasaannya. Apakah kau punya posisi khusus dalam hal ini? Kalau tidak, dia tidak akan hanya mencarimu, tapi juga mengunjungi semua anggota kelompok.”
Tuan Muda Qin, “Saat itu, sayalah yang pertama kali menyuruhnya pergi. Awalnya hanya ucapan biasa, tapi siapa sangka semua orang sudah lama muak dengannya, dan situasi pun memanas. Anehnya, dia ternyata pemarah. Dia kembali, memberi tahu nenek saya bahwa dia tidak akan datang lagi, dan ternyata dia tidak pernah kembali.”
Wei WuXian, “Saya akan menanyakan dua pertanyaan lagi. Anda harus menjawab dengan jujur, Tuan Muda Qin.”
Tuan Muda Qin, “Silakan.”
“Pertanyaan pertamaku.” Mata Wei WuXian berbinar-binar, “Kau bilang ‘seseorang punya jawaban pertama’. Apa ‘seseorang’ ini kebetulan kau?”
Setelah jeda, Tuan Muda Qin menjawab, “Apakah ini penting?”
Wei WuXian, “Lalu, pertanyaan kedua saya—mengenai solusi untuk masalah itu, pada akhirnya, siapa yang benar dan siapa yang salah?”
Tuan Muda Qin memasang ekspresi tidak senang. Ia menyibakkan lengan bajunya, suaranya dingin, “Insiden itu terjadi bertahun-tahun yang lalu. Mohon maafkan ketidakmampuan saya mengingat setiap detailnya. Tapi sejujurnya, siapa yang tidak pernah bertindak impulsif saat masih muda, melakukan hal-hal yang tidak dapat dijelaskan, bertemu orang-orang yang tidak dapat dijelaskan. Tolong jangan terlibat dalam insiden seperti ini. Saat ini, yang saya inginkan hanyalah menyelesaikan masalah ini sesegera mungkin.”
Wei WuXian menyeringai, “Ya. Aku mengerti, aku mengerti.”
Lan WangJi, “Kapan dia meninggal?”
Tuan Muda Qin, “Sekitar dua tahun yang lalu, saya rasa.”
Wei WuXian, “Dua tahun? Lumayan, bukan mayat tua tapi juga tidak segar. Bagaimana dia mati? Bunuh diri?”
“Tidak. Kudengar dia mabuk-mabukan di tengah malam sebelum akhirnya jatuh dan meninggal.”
“Kalau bukan bunuh diri, situasinya tidak seburuk itu. Tuan Muda Qin, ada yang lain?”
“TIDAK.”
“Kalau begitu, silakan kembali dulu. Nanti, jimat akan dibawa ke kediaman Anda. Jika Anda mengingat hal lain, harap beri tahu kami sesegera mungkin.”
Setelah mereka kembali ke pondok, Lan SiZhui menutup pintu dan menghela napas lega, “Tuan Muda Qin… Dia benar-benar… benar-benar…”
Lan WangJi tiba-tiba angkat bicara, “Dua tahun.”
Wei WuXian, “Ya. Dua tahun agak aneh.”
Lan SiZhui, “Aneh?”
Wei WuXian mengeluarkan jimat kosong dari lengan bajunya, “Jika makhluk yang penuh kebencian ingin membalas dendam, biasanya ia akan mulai menghantui pada malam hari ketujuh setelah kematiannya. Yang membutuhkan waktu sedikit lebih lama terkadang dimulai dalam setahun. Karena ia sudah berubah menjadi mayat yang ganas, mengapa perlu waktu dua tahun untuk mengunjunginya?”
Lan SiZhui menebak, “Mungkinkah dia tidak dapat menemukan alamat baru Tuan Muda Qin dalam dua tahun ini?”
Ia membayangkan mayat itu mengetuk pintu demi pintu di malam hari, mengintip ke dalam untuk melihat apakah Tuan Muda Qin ada di dalam. Rasa dingin merayapi punggungnya.
Namun, Wei WuXian menepis dugaan itu, “Tidak. Mayat itu dulu berteman dengan Tuan Muda Qin. Tidak akan sulit menemukannya melalui aromanya. Dan jika seperti yang kau katakan, kemungkinan besar mayat itu akan melakukan beberapa kesalahan dalam perjalanannya, jadi seharusnya tidak hanya ada satu insiden mayat yang ganas membanting pintu seseorang. Lan Zhan, kau telah membaca lebih banyak berkas daripada aku dan kau mengingat semuanya dengan lebih baik. Dalam dua tahun ini, apakah kau pernah melihat laporan serupa?”
Dia memasuki ruang kerja saat Lan WangJi menjawab, “Belum.”
Wei WuXian, “Tepat sekali… Aku tidak menemukan cinnabarnya, Lan Zhan.” Ia mengeluarkan kuas, “Aku baru saja menggunakannya tadi malam! Apa kalian melihat cinnabarnya?”
Lan WangJi juga masuk dan mengambilkan cinnabar untuknya. Wei WuXian mencelupkan ujung kuasnya ke dalam cangkir kecil mungil itu sebelum menuangkan teh untuk dirinya sendiri dan duduk di meja. Dengan teh di tangan kirinya dan kuas di tangan kanannya, ia mencoret-coret kertas jimat tanpa melihat, berkata kepada Lan WangJi, “Kalau kau tidak ingat, itu pasti tidak terjadi. Jadi, pasti ada alasan lain mengapa itu tidak berpengaruh apa pun pada Tuan Muda Qin selama dua tahun. Baiklah, aku sudah selesai.”
Dia mengambil jimat yang masih basah dengan cinnabar dari meja dan memberikannya kepada Lan SiZhui, “Bawakan ini padanya.”
Lan SiZhui menerimanya dan mengamati setiap sudutnya, meskipun tidak mengerti satu hal pun. Karena belum pernah melihat rune yang begitu liar dan tak terkendali di buku mana pun, ia tak kuasa menahan diri untuk bertanya, “Senior Wei… Ini… Bukan coretan sembarangan, kan?”
Wei WuXian, “Tentu saja.”
“…”
“Saya tidak pernah menggunakan mata saya saat menggambar jimat.”
“…”
Wei WuXian menyeringai, “Jangan khawatir. Pasti berhasil. Ngomong-ngomong, SiZhui, kamu tidak terlalu menyukai Tuan Muda Qin, kan?”
Lan SiZhui memikirkannya, “Aku juga tidak tahu.” Ia menjawab dengan jujur, “Dia tidak pernah melakukan kejahatan apa pun, tapi mungkin aku merasa sulit berurusan dengan orang-orang berkarakter seperti itu. Aku tidak terlalu suka nada bicaranya saat menyebut kata ‘pelayan’…”
Ia berhenti sejenak di titik ini. Wei WuXian tidak menyadarinya, “Tipikal, tipikal. Kebanyakan orang di dunia ini memandang rendah para pelayan. Para pelayan terkadang bahkan memandang rendah diri mereka sendiri… Kenapa kalian berdua menatapku seperti itu?”
Di tengah percakapan, dia menyela, bingung harus tertawa atau mengerutkan kening, “Berhenti—apa ada kesalahpahaman di sini? Bagaimana aku bisa membandingkan? Dermaga Teratai bukan rumah tangga biasa. Aku sudah menghajar Jiang Cheng jauh lebih sering daripada dia menghajarku!”
Lan WangJi tidak berkata apa-apa, melainkan memeluknya diam-diam. Wei WuXian tak kuasa menahan senyum. Ia balas memeluk, mengelus punggung Lan WangJi beberapa kali. Lan SiZhui terbatuk. Melihat betapa percaya diri Wei WuXian, yang sama sekali tidak peka terhadap kata ‘pelayan’, ia akhirnya merasa tenang.
Wei WuXian melanjutkan, “Tapi kemungkinan besar dia akan datang lagi.”
Lan SiZhui terdiam sejenak, “Apakah hal ini masih belum bisa diselesaikan, bahkan hingga hari ini?”
Lan WangJi, “Dia belum mengatakan semuanya.”
Wei WuXian, “Ya. Lagipula ini bukan pertama kalinya. Kita tidak bisa menghadapi orang-orang ini dengan cara lain—kita harus memeras kata-kata mereka sedikit demi sedikit. Kita lihat saja setelah malam ini, apakah dia akan mengatakan semuanya besok.”
Seperti yang diharapkan, keesokan harinya, ketika Lan SiZhui sedang berlatih pedangnya di luar Pondok Bambu, Tuan Muda Qin datang lagi.
Saat dia datang, dia langsung menyatakan dengan jelas, “Aku tidak peduli!”
Lan SiZhui bergegas, “Tunggu sebentar, Tuan Muda Qin! Kedua seniorku masih… masih berkultivasi! Mereka berada di titik kritis dan tidak boleh diganggu!”
Mendengar ini, Tuan Muda Qin tidak langsung menerobos masuk ke halaman, tetapi ia tetap menghujani Lan SiZhui dengan kebenciannya yang meluap-luap, “Aku tidak mau dengar soal menyembuhkan gejalanya, tapi bukan akarnya! Aku ingin makhluk ini tidak pernah mendatangiku lagi!!!”
Malam kedua, Tuan Muda Qin masih belum bisa tidur, membaca di malam hari di aula utama. Tak lama kemudian, mayat mengerikan—pelayan itu—datang lagi.
Ia masih tak bisa masuk ke dalam rumah, melompat-lompat ke sana kemari di luar dan sesekali membanting pintu. Entah bagaimana, jendela-jendela kayu dan kertas itu tak terkoyak olehnya. Tak lama kemudian, suara itu menghilang jauh di kejauhan. Tuan Muda Qin, yang tak pernah tidur nyenyak selama beberapa hari, akhirnya tak sanggup lagi. Kehilangan fokus, kelelahan melanda, dan ia pun tertidur lelap begitu saja.
Entah sudah berapa lama berlalu, di tengah kabut, ia tiba-tiba mendengar tiga ketukan jelas dari pintu. Tubuhnya menegang dan tulang-tulangnya tegak, ia pun langsung terbangun.
Seorang wanita dari luar pintu berteriak, “Suamiku.”
Tuan Muda Qin baru saja terbangun dari tidurnya, masih dalam kebingungan. Begitu mendengar suara Nyonya Qin, ia bangkit dan hendak membuka pintu. Ia segera teringat bahwa beberapa hari terakhir ini, Nyonya Qin terus menangis dan mengeluh bahwa ia tak sanggup lagi hidup seperti ini. Baru kemarin ia berkemas dan pergi ke rumah orang tuanya. Jika ia pulang karena takut, bagaimana mungkin ia berani pulang sendirian di tengah malam?
Sosok perempuan yang berlekuk terpantul di jendela kertas. Sosok itu memang tampak seperti istrinya. Namun Tuan Muda Qin tak berani mengambil kesimpulan tergesa-gesa. Ia menghunus pedangnya dalam diam, bertanya, “Sayangku, kenapa kau kembali? Apa kau sudah tidak marah lagi?”
Wanita di luar pintu berbicara dengan nada datar, “Aku sudah kembali. Aku tidak marah. Bukakan pintunya untukku.”
Tuan Muda Qin belum bisa membuka pintu, mengarahkan pedangnya ke pintu, “Sayang, akan lebih aman bagimu jika kau bersama orang tuamu. Bagaimana jika dia belum pergi, masih berkeliaran di rumah ini?”
Keheningan datang dari luar pintu.
Tuan Muda Qin merasakan keringat keluar dari telapak tangannya yang memegang pedang.
Tiba-tiba, wanita itu berteriak dengan suara lantang, “Buka pintunya sekarang juga! Hantunya datang! Biarkan aku masuk!”
Nyonya Qin, entah nyata atau tidak, berpegangan erat pada jendela kertas dan berteriak. Kulit kepala Tuan Muda Qin terasa geli. Sambil menggenggam jimat Wei WuXian, ia tiba-tiba merasakan darah mengalir deras di sekujur tubuhnya. Sambil memegang pedangnya, ia menerobos keluar…
Tuan Muda Qin, “Lalu setumpuk sesuatu jatuh ke wajahku, membuatku pingsan.”
Wei WuXian, “Apa yang membuatmu pingsan?”
Tuan Muda Qin menunjuk ke arah meja. Wei WuXian melihatnya sebelum tertawa terbahak-bahak, “Kenapa buah?
Tuan Muda Qin marah, “Bagaimana aku bisa tahu?!”
Wei WuXian, “Tentu saja kau tahu. Tak seorang pun akan tahu kecuali kau. Semua makhluk ini cenderung menyimpan dendam. Apa kau juga pernah melempar buah padanya sebelumnya?”
Tuan Muda Qin terdiam, wajahnya masih muram. Dari raut wajahnya, Wei WuXian yakin tebakannya tidak terlalu meleset, tetapi tentu saja ia sendiri tidak akan mengakuinya. Karena itu, ia tidak bertanya lagi. Ketika Tuan Muda Qin kembali berbicara, topik pembicaraan telah berubah seperti yang diharapkan, “Pagi ini, saya meminta seseorang untuk bertanya kepada mertua saya. Tadi malam, istri saya tidak keluar rumah sama sekali.”
Wei WuXian, “Itu sesuatu yang khusus digunakan untuk menembus penghalang perlindungan rumah, terkadang terlihat di buku-buku dan catatan kuno. Makhluk itu sendiri bukanlah makhluk berbahaya, tetapi karena dapat meniru suara dan bentuk orang-orang yang dekat dengan pemilik rumah, ia sering berpasangan dengan makhluk yang tidak bisa melewati pintu, membantunya mengelabui pemiliknya agar membuka pintu sendiri. Sungguh penolong yang ditemukan oleh mayat ganas itu.”
Tuan Muda Qin, “Apa pun masalahnya, percuma saja saya tahu. Tuan Muda, pintu kedua sudah rusak. Pintu itu sudah masuk ke aula utama saya. Kalau boleh, bisakah Anda memberi tahu saya bahwa saya tidak perlu melakukan apa pun untuk kedua kalinya?”
“Tuan Muda Qin,” jawab Wei WuXian, “Mari kita pikirkan bersama. Pintu kedua ini dibuka oleh Anda sendiri. Kalau bukan karena jimat saya itu, saya tidak berani mengatakan seperti apa wujud Anda sekarang.”
Kalah, Tuan Muda Qin membentak, “Jika ini terus berlanjut, lain kali aku bangun, bukankah aku akan melihat benda itu berdiri tepat di samping tempat tidurku?!”
Wei WuXian, “Kalau Tuan Muda Qin benar-benar ingin tidur nyenyak, sebaiknya kau berusaha mengingat-ingat lagi kalau ada yang lupa kau katakan. Tolong jangan rahasiakan informasi lagi kali ini. Kau harus tahu malam ini, hahaha, aku tidak bermaksud menakut-nakutimu, tapi pasti ada di depan pintu kamarmu.”
Karena tidak ada pilihan lain, Tuan Muda Qin hanya bisa memberi tahu mereka satu hal lagi.
“Terakhir kali aku bertemu dengannya adalah dua tahun yang lalu, ketika aku kembali ke desa asalku untuk mengenang orang tua dan leluhurku. Saat itu, saat memberi penghormatan, aku mengenakan liontin giok.”
Tuan Muda Qin, “Dia tahu liontin itu milik nenek saya dan ingin meminjamnya. Saya pikir dia merindukan nenek saya, jadi saya memberikannya. Namun, tak lama setelah dia mendapatkannya, dia bilang dia kehilangan liontin itu.”
Wei WuXian, “Lalu apa maksud ‘hilang’? Apakah dia kehilangannya secara tidak sengaja atau menjualnya?”
Tuan Muda Qin ragu-ragu, “Entahlah. Awalnya kupikir dia menjualnya dan kembali dengan kebohongan bahwa dia kehilangannya. Tapi…”
Dia tidak melanjutkan. Wei WuXian mendesak dengan sabar, “Tapi apa?”
Lan WangJi berwajah dingin sepanjang waktu, “Tidak ada salahnya jujur.”
Tuan Muda Qin, “Tetapi, sekarang setelah kupikir-pikir, dia seharusnya tidak sampai menjual sesuatu milik nenekku.
“Belakangan, kudengar dia pemabuk. Mungkin dia kehilangannya saat minum-minum di malam hari, atau mungkin dia dicuri. Pokoknya, aku marah besar saat itu, jadi aku memarahinya.”
Wei WuXian, “Tunggu. Tuan Muda Qin, sesuatu yang berkaitan dengan hidup dan mati seseorang tidak boleh dikaburkan dengan diksi yang ambigu. Kata ‘caci maki’ bisa ringan atau serius, dengan perbedaan yang signifikan. Jadi, dengan cara apa Anda ‘caci maki’ dia?”
Alis Tuan Muda Qin berkedut, lalu menambahkan, “Jika aku ingat dengan benar, aku pernah memukulinya.”
Wei WuXian berkedip, “Yah… Kau bukan orang yang mematahkan kakinya yang pincang itu, kan?”