Dua bulan pasca keruntuhan Sekte QishanWen, reruntuhan Yunmeng diramaikan oleh kultivator yang mencari lokasi baru, menciptakan suasana penuh semangat di berbagai kota. Di tengah keramaian, kemunculan Lan WangJi yang anggun menarik perhatian semua orang, disusul tingkah jenaka para gadis muda yang melemparkan berbagai macam bunga padanya. Tiba-tiba, suara riang dari atas gedung menyapa Lan WangJi, “Lan Zhan—ah, bukan, HanGuang-Jun—sungguh suatu kebetulan!”

Bab 71: Keberangkatan—Bagian Tiga
Dua bulan kemudian, di Yunmeng.
Setelah Sekte QishanWen runtuh, kota yang dulunya paling makmur di antara semua kota lenyap begitu saja dalam semalam, runtuh menjadi reruntuhan. Sejumlah besar kultivator mencari lokasi aktivitas baru, menyebar ke beberapa kota baru. Di antara mereka, Lanling, Yunmeng, Gusu, dan Qinghe menerima gelombang kultivator terbesar. Di jalanan, orang-orang bergegas ke sana kemari. Semua murid membawa pedang di pinggang mereka, berbicara dengan penuh semangat tentang nasib dunia saat ini. Mereka semua bersemangat tinggi.
Tiba-tiba, orang-orang di jalan sedikit merendahkan suara mereka. Serentak, mereka melihat ke ujung jalan.
Dari sana, seorang lelaki berjubah putih yang mengenakan pita dahi perlahan mendekat, sambil membawa pedang dan sitar.
Sosok pria itu begitu anggun, tetapi embun beku dan salju seakan menyelimuti sosoknya. Bahkan sebelum ia mendekat, para kultivator terdiam sendiri, menatap matanya dengan hormat. Para kultivator yang lebih terkenal memberanikan diri dan maju untuk memberi hormat kepadanya, “HanGuang-Jun.”
Lan WangJi mengangguk pelan, membalas salam tanpa cela, dan tidak menghentikan langkahnya. Para kultivator lain tidak berani mengganggunya terlalu jauh, mereka tahu harus mundur.
Namun, tiba-tiba, dari depannya muncul seorang gadis muda yang menyeringai, berpakaian warna-warni cerah. Dengan tergesa-gesa, ia menyenggol bahunya, tetapi tiba-tiba melemparkan sesuatu ke arah tubuhnya.
Dengan gesit, Lan WangJi menangkap benda itu. Ia menunduk dan menemukan kuncup bunga seputih salju.
Kuncup bunga itu lembut dan segar, setelah sedikit berembun. Saat Lan WangJi tetap diam, sesosok ramping lain mendekat dari hadapannya. Dengan lambaian tangannya, sekuntum bunga biru kecil dilemparkan ke arahnya. Bunga itu menyasar dadanya, tetapi berakhir di bahunya. Lan WangJi pun menangkapnya. Ketika ia menoleh, wanita itu terkikik sebelum berlari pergi tanpa sedikit pun rasa malu.
Yang ketiga kalinya adalah seorang gadis yang lebih muda, yang rambutnya disanggul ganda. Melompat mendekat, di lengannya ia memegang seikat tangkai yang dihiasi kuncup merah. Ia langsung kabur begitu melemparkannya ke dada pria itu.
Satu demi satu, Lan WangJi telah memetik seikat bunga warna-warni, meskipun ia masih berdiri tanpa ekspresi di tengah jalan. Semua kultivator yang mengenali HanGuang-Jun tak berani tertawa, meskipun mereka ingin. Mereka berpura-pura serius, tetapi mata mereka terus menatap. Orang-orang biasa yang tidak mengenalinya, justru mulai menunjuk ke arahnya. Saat Lan WangJi merenung dengan mata tertunduk, tiba-tiba ia merasakan sesuatu membebani kepalanya. Ia mengangkat tangannya. Setangkai bunga peony merah muda, yang sedang mekar sempurna, mendarat sempurna di sisi kepalanya.
Dari atas gedung terdengar suara menyeringai, “Lan Zhan—ah, bukan, HanGuang-Jun—sungguh suatu kebetulan!”
Lan WangJi mendongak dan melihat sebuah paviliun lapang yang dilapisi tirai kasa berlapis-lapis. Seorang pria berjubah hitam berbaring miring di atas dipan merah berpernis. Satu tangan rampingnya menjuntai ke bawah, memegang kendi minuman keras halus yang terbuat dari tanah liat hitam. Separuh rumbai merah tua kendi itu melingkari lengannya, sementara separuh lainnya bergoyang-goyang di udara.
Melihat wajah Wei WuXian, para murid yang menyaksikan kejadian itu merasa agak tidak nyaman. Semua orang tahu bahwa Patriark YiLing dan HanGuang-Jun tidak memiliki hubungan yang baik. Ketika mereka bertarung bersama selama Kampanye Sunshot, mereka sering bertengkar. Tidak ada yang tahu apa yang akan terjadi kali ini. Saat itu, mereka bahkan tidak repot-repot berpura-pura sopan lagi, menatap keduanya sekeras mungkin.
Lan WangJi tidak pergi dengan wajah dingin, bertentangan dengan dugaan mereka. Ia hanya berkata, “Itu kau.”
Wei WuXian, “Ini aku! Orang yang melakukan hal konyol seperti itu pasti aku. Dari mana kamu punya waktu untuk datang ke Yunmeng? Kalau kamu tidak sibuk, ke sini dan minum-minum saja.”
Beberapa gadis mengelilinginya, berdesakan di dipan, menertawakan mereka yang ada di bawah, “Ya, Tuan Muda, kemarilah dan minum!”
Gadis-gadis itu yang melemparkan bunga kepadanya sebelumnya. Tak perlu disebutkan siapa orang yang menyuruh mereka melakukan hal seperti itu.
Lan WangJi menundukkan kepalanya, berbalik dan hendak pergi. Melihat tidak ada reaksi, Wei WuXian sama sekali tidak terkejut. Dengan sekali klik, ia menurunkan dipan dan meneguk minuman keras dari toplesnya. Namun, beberapa saat kemudian, serangkaian langkah kaki terdengar, lebih ringan daripada berat, lebih tenang daripada terburu-buru.
Dengan langkah mantap, Lan WangJi menaiki tangga dan menyibak tirai saat ia masuk. Senar bertahtakan permata itu berdenting nyaring, hampir berirama.
Dia meletakkan seikat bunga yang menimpanya ke atas meja kecil, “Bungamu.”
Wei WuXian memiringkan tubuhnya hingga mencapai meja, “Sama-sama. Aku akan memberikannya padamu. Ini bungamu sekarang.”
Lan WangJi, “Kenapa?”
Wei WuXian, “Kenapa tidak? Aku hanya ingin tahu bagaimana reaksimu terhadap hal seperti itu.”
Lan WangJi, “Konyol.”
Wei WuXian, “Konyol memang aku. Kalau tidak, aku tidak akan bosan sampai memanggilmu ke sini… Hei, hei, hei, jangan pergi. Kau sudah di sini. Kau tidak mau minum sedikit pun?”
Lan WangJi, “Minuman keras dilarang.”
Wei WuXian, “Aku tahu minuman keras dilarang di sektemu, tapi tidak seperti Cloud Recesses di sini. Tidak apa-apa kalau kau minum sedikit.”
Para gadis segera mengambil cangkir baru. Setelah menuangkannya penuh, mereka mendorongnya ke arah seikat bunga. Lan WangJi masih tampak enggan duduk, tetapi ia juga tampak enggan pergi.
Wei WuXian, “Akhirnya kau datang ke Yunmeng sekali ini, dan kau bahkan tidak mau mencoba minuman keras yang lezat di sini? Tapi, meskipun minuman kerasnya lezat, rasanya tidak akan pernah sebanding dengan Senyum Kaisar di Gusu tempatmu tinggal. Itu benar-benar minuman keras terbaik. Nanti, kalau aku punya kesempatan ke Gusu lagi, aku pasti akan menghemat setengah atau selusin dan menghabiskan semuanya sekaligus. Lihat dirimu—ada apa denganmu? Kursinya ada di sana, dan kau masih berdiri. Ayo duduk, ya?”
Gadis-gadis itu mendesaknya, “Duduklah, mau?” “Duduklah!”
Mata Lan WangJi yang cerah mengamati gadis-gadis sensual itu dengan dingin. Segera setelah itu, tatapannya tertuju pada seruling hitam legam berumbai merah di pinggang Wei WuXian. Matanya menatap ke bawah, seolah sedang memikirkan kata-kata terbaik. Melihat ini, Wei WuXian mengangkat alis, hampir bisa menebak apa yang akan dikatakannya selanjutnya.
Seperti yang diharapkannya, Lan WangJi berkata perlahan, “Kamu seharusnya tidak bergaul dengan makhluk yang tidak manusiawi terlalu lama.”
Senyum gadis-gadis yang tertawa kecil di sekitar Wei WuXian langsung lenyap.
Tirai kasa bergoyang, terkadang menghalangi sinar matahari. Paviliun berubah antara terang dan gelap. Kini, pipi mereka yang seputih salju tampak agak terlalu pucat, begitu terkuras darah hingga hampir pucat pasi. Mata mereka juga terpaku pada Lan WangJi. Tiba-tiba muncul aura mengerikan yang mengerikan.
Wei WuXian mengangkat tangannya, memberi isyarat agar mereka minggir. Ia menggelengkan kepala sambil berkata, “Lan Zhan, kau memang semakin membosankan seiring bertambahnya usia. Kau masih sangat muda. Kau kan belum berusia tujuh puluhan, jadi jangan meniru pamanmu terus-menerus, hanya memikirkan omelan orang lain.”
Lan WangJi berbalik dan melangkah lebih dekat padanya, “Wei Ying, lebih baik kau kembali ke Gusu bersamaku.”
“…” Wei WuXian, “Aku sudah lama tidak mendengar ini. Kampanye Sunshot sudah berakhir. Kukira kau sudah menyerah sejak lama.”
Lan WangJi, “Terakhir kali, saat berburu di Gunung Phoenix, apakah kamu memperhatikan tanda-tanda tertentu?”
Wei WuXian, “Tanda apa?”
Lan WangJi, “Hilangnya kendali.”
Wei WuXian, “Maksudmu aku hampir berkelahi dengan Jin ZiXuan? Kurasa kau salah paham. Aku ingin berkelahi dengan Jin ZiXuan setiap kali bertemu dengannya.”
Lan WangJi, “Dan hal-hal yang kau katakan setelahnya.”
Wei WuXian, “Hal apa? Aku bicara banyak sekali setiap hari. Aku sudah lama lupa apa yang kukatakan dua bulan lalu.”
Lan WangJi menatapnya, seolah langsung tahu bahwa Wei Ying tidak menganggapnya serius. Ia menarik napas dalam-dalam, “Wei Ying.”
Dia melanjutkan dengan keras kepala, “Jalan hantu membahayakan tubuh dan hati.”
Wei WuXian merasa kepalanya mulai sakit, “Lan Zhan, kau… Aku sudah mendengar lebih dari cukup kata-katamu itu, dan kau masih merasa belum cukup mengatakannya? Kau bilang itu membahayakan tubuh, tapi aku baik-baik saja sekarang. Kau bilang itu membahayakan hati, tapi aku belum sampai segila itu, kan?”
Lan WangJi, “Belum terlambat. Di masa depan, bahkan jika kamu menyesal…”
Tanpa menunggunya selesai bicara, ekspresi Wei WuXian berubah. Ia tiba-tiba berdiri, “Lan Zhan!”
Di belakangnya, cahaya merah mulai bersinar di mata para gadis. Wei WuXian, “Hentikan.”
Maka, gadis-gadis itu menundukkan kepala dan mundur, tetapi mereka masih menatap Lan WangJi dengan tatapan tajam. Wei WuXian menoleh padanya, “Apa yang bisa kukatakan? Meskipun kurasa aku tidak akan menyesalinya, aku juga tidak suka jika orang-orang menebak-nebak bagaimana aku nantinya.”
Setelah terdiam beberapa saat, Lan WangJi menjawab, “Akulah yang bertindak tidak adil.”
Wei WuXian, “Tidak juga. Tapi, memang, sepertinya aku seharusnya tidak mengundangmu ke sini. Hari ini karena keangkuhanku.”
Lan WangJi, “Bukan begitu.”
Wei WuXian tersenyum, kata-katanya sopan, “Benarkah? Baguslah kalau begitu.”
Ia menghabiskan setengah cangkir minuman keras yang tersisa dalam sekali teguk, “Tapi, apa pun yang terjadi, aku tetap harus berterima kasih. Aku anggap kau peduli padaku.”
Wei WuXian melambaikan tangannya, “Kalau begitu, aku tidak akan mengganggu HanGuang-Jun lagi. Kita bertemu lagi kalau ada kesempatan.”
Ketika Wei WuXian kembali ke Dermaga Teratai, Jiang Cheng sedang menyeka pedangnya. Ia mengangkat matanya, “Kau sudah kembali?”
Wei WuXian, “Aku kembali.”