Grandmaster of Demonic Cultivation Bab 90

Gambar sampul novel Mo Dao Zu Shi, menampilkan Wei Wuxian dan Lan Wangji
Sampul novel “Grandmaster of Demonic Cultivation” karya Mo Xiang Tong Xiu.

Bab 90: Kerinduan—Bagian Satu

Wen Ning langsung menutup mulutnya. Di tengah suara gemericik perahu yang didayung, Wei WuXian membuka matanya dengan sakit kepala yang luar biasa.

Bersandar sepenuhnya pada tubuh Lan WangJi, ia menyadari bahwa mereka tidak lagi berada di Dermaga Teratai. Untuk waktu yang lama, ia tak mengerti apa yang terjadi. Baru ketika melihat cipratan darah di lengan kiri Lan WangJi, seperti untaian bunga plum yang bertumpu di atas salju, ia akhirnya teringat apa yang terjadi sebelum ia pingsan karena marah. Ekspresinya langsung berubah saat ia tiba-tiba duduk tegak. Lan WangJi pergi untuk membantunya, tetapi telinga Wei WuXian berdenging belum berhenti. Bau darah yang menyengat juga terasa menyesakkan dadanya. Rasanya sungguh tak nyaman.

Ia khawatir akan kembali memuntahkan darah ke Lan WangJi yang mencintai kebersihan. Ia melambaikan tangan, berbalik ke samping, dan mencoba menahannya sejenak, bersandar di pagar perahu. Lan WangJi tahu ia sedang tidak enak badan. Ia terdiam, tidak bertanya apa-apa. Ia meletakkan satu tangan di punggungnya, mengirimkan aliran energi spiritual yang hangat.

Setelah rasa besi di tenggorokannya mereda, Wei WuXian akhirnya berbalik, membiarkan Lan WangJi melepaskan tangannya. Setelah duduk diam beberapa saat, ia akhirnya mencoba bertanya, “HanGuang-Jun, bagaimana kita bisa keluar?”

Ekspresi Wen Ning langsung berubah gugup. Ia pun berhenti mendayung. Seperti dugaannya, Lan WangJi menepati janjinya dan tidak mengatakan rahasia itu. Namun, ia juga tidak berbohong dan mengarang penjelasan. Kata-katanya sederhana, “Kita sudah bertarung.”

Wei WuXian mengulurkan satu tangan dan memijat dadanya, seolah mencoba meredakan rasa sesak di hatinya. Sesaat kemudian, ia berseru, “Aku tahu Jiang Cheng tidak akan membiarkan kita pergi begitu saja. Bocah itu… Bagaimana mungkin?!”

Lan WangJi mengerutkan kening, suaranya dalam, “Jangan sebut dia.”

Mendengar nada bicaranya yang tidak senang, Wei WuXian berhenti sejenak karena terkejut. Ia langsung menjawab, “Baiklah. Aku tidak akan menyinggungnya.”

Setelah berpikir sejenak, dia memulai lagi, “Um, HanGuang-Jun, jangan pedulikan apa yang dia katakan, oke?”

Lan WangJi, “Kalimat yang mana?”

Kelopak mata Wei WuXian berdenyut-denyut, “Semuanya. Anak nakal itu sudah seperti ini sejak kecil. Dia akan mengatakan apa saja saat marah, seburuk apa pun itu. Dia mengabaikan semua keanggunan dan disiplin. Selama itu mengganggu siapa pun yang ditentangnya, dia akan mengatakannya, seburuk apa pun hinaan yang dia gunakan. Setelah bertahun-tahun, dia sama sekali tidak membaik. Tolong jangan dimasukkan ke hati.”

Ia bicara sambil diam-diam memperhatikan ekspresi Lan WangJi. Perlahan, hatinya mencelos.

Wei WuXian awalnya berpikir—atau berharap—Lan WangJi tidak akan terlalu memikirkan kata-kata itu. Namun, tanpa diduga, Lan WangJi tampak kurang sehat. Ia bahkan tidak menjawab dengan “mn.”

Tampaknya Lan WangJi bahkan lebih kesal dengan hinaan Jiang Cheng daripada yang ia duga. Mungkin ia memang tidak menyukai karakter Jiang Cheng, atau mungkin… ia sangat tidak toleran jika disebut ‘tidak tahu malu’, ‘kurang berintegritas’, dan ‘orang yang tidak diinginkan’. Lagipula, Sekte GusuLan dikenal dengan mottonya ‘berbuat benar’. HanGuang-Jun sendiri juga tidak pernah dikaitkan dengan kata-kata seperti itu.

Meskipun beberapa hari terakhir ini, ia merasa Lan WangJi mungkin menganggapnya tinggi dan berbeda dari orang lain, ia tak pernah berani menebak seberapa ‘tinggi’ atau apakah ‘berbeda’ yang ia pikirkan. Wei WuXian tak pernah menganggap percaya diri itu buruk, dan malah membanggakannya. Legenda sering bergosip tentang kehidupan asmara Patriark YiLing yang konon penuh, tetapi kenyataannya, ia belum pernah mengalami perasaan sehebat itu sebelumnya. Dulu ia berpikir Lan WangJi terlalu mudah dipahami, tetapi sekarang semuanya berbeda. Ia takut hanya dirinya sendiri yang menganggap mereka seperti itu, bahwa semua itu hanya angan-angannya sendiri, bahwa ia terlalu percaya diri untuk kebaikannya sendiri.

Lan WangJi terdiam. Wei WuXian ingin sekali bercanda, yang memang paling ia kuasai, tetapi ia khawatir tawa paksa itu akan membuatnya canggung. Setelah ragu sejenak, ia tiba-tiba bertanya, “Kita mau ke mana?”

Perubahan topik pembicaraan sangat kaku, tetapi Lan WangJi melanjutkan dengan patuh, “Ke mana kamu ingin pergi?”

Wei WuXian mengusap kepalanya, “Kita belum tahu situasi ZeWu-Jun. Kita juga belum tahu apa rencana orang-orang itu. Bagaimana kalau kita ke Lanling dulu…” Tiba-tiba, ia teringat sesuatu, “Tidak. Belum ke Lanling. Kita akan ke Kota Yunping.”

Lan WangJi, “Kota Yunping?”

Wei WuXian, “Ya. Kota Yunping, Yunmeng. Sudah kubilang, kan? Kembali ke Menara Koi, aku melihat naskah-naskahku di ruang rahasia Istana Wangi. Tepat di samping naskah-naskahku terdapat akta kepemilikan sebuah tempat di Kota Yunping. Sekte LanlingJin memiliki kekayaan dan kekuasaan. Kupikir, jika bukan karena alasan tersembunyi, Jin GuangYao tidak akan menyimpan akta kepemilikan itu dengan cara seperti itu. Mungkin kita akan menemukan beberapa hal di sana.”

Lan WangJi mengangguk. Pada saat ini, Wen Ning angkat bicara, “Tuan Muda, apakah Kota Yunping ada di arah ini?”

Wei WuXian, “Apa?!”

Baik dia maupun Lan WangJi duduk membelakangi ekor perahu, itulah sebabnya dia tidak melihat Wen Ning. Tiba-tiba seseorang berbicara di belakangnya, dia langsung merasakan kulit kepalanya gatal, berguling-guling sebelum bertanya dengan kaget, “Kenapa kamu di sini?!”

Sambil mendongak, Wen Ning menjawab dengan ekspresi kosong, “Aku? Aku selalu di sini.”

Wei WuXian, “Lalu kenapa kamu tidak mengatakan apa pun?”

Wen Ning, “Saya melihat Anda sedang berbicara dengan HanGuang-Jun, Tuan Muda, jadi saya tidak…”

Wei WuXian, “Kalau begitu, bukankah seharusnya kau bersuara sedikit??”

Sambil memegang dayung di tangannya, Wen Ning memprotes, “Tuan Muda, saya mendayung perahu. Saya selalu berisik. Apa Tuan tidak dengar?”

“…” Wei WuXian melambaikan tangannya, “Aku tidak menyadarinya. Cukup, cukup, berhenti mendayung. Air di sini deras di malam hari. Perahu akan tetap melaju tanpa perlu kau dayung.”

Ia tumbuh besar di Yunmeng, berenang di perairan di sini sejak kecil, jadi tentu saja ia familier. Wen Ning menurut dan menurunkan dayungnya. Dengan penuh keraguan, ia duduk di ujung, hampir 1,8 meter dari mereka berdua. Pukul tiga pagi ketika mereka tiba di Yunmeng. Setelah begitu banyak hal terjadi, fajar telah menyingsing. Putih bersinar di balik birunya langit. Pegunungan di kedua sisi sungai akhirnya terlihat.

Sambil melihat sekeliling, Wei WuXian tiba-tiba berseru, “Aku lapar.”

Lan WangJi mendongak. Tentu saja, Wei WuXian sama sekali tidak lapar. Ia baru saja makan tiga pai di penjual di depan gerbang Dermaga Lotus. Namun, Lan WangJi hanya makan satu, dan itu satu-satunya yang dimakannya dalam dua hari terakhir. Hal itu terus terbayang di benak Wei WuXian. Di hadapan mereka, tampaknya hampir tidak ada tanda-tanda keberadaan manusia. Kemungkinan besar mereka harus terus berkelana untuk waktu yang lama sebelum mencapai sebuah kota untuk beristirahat dan makan.

Lan WangJi menjawab beberapa saat kemudian, “Minggir?”

Wei WuXian, “Tidak banyak orang di pantai sini, tapi aku tahu tempat untuk dituju.”

Wen Ning segera mengambil dayung dan mendayung ke arah yang ditunjuknya. Tak lama kemudian, feri berbelok ke cabang sungai dan hanyut ke danau teratai.

Di danau terdapat daun-daun teratai dengan ketinggian yang berbeda-beda, hampir membentuk selimut. Perahu tipis itu menerobos batang-batang yang berdesakan dan meluncur menuju kedalaman danau. Dilihat dari atas, mengikuti perahu itu adalah deretan daun teratai yang melambai-lambai. Berjalan di antara payung-payung hijau, menyibakkan daun besar, dan menemukan polong-polongan biji yang montok tersembunyi di bawahnya, satu demi satu—rasanya seperti menemukan harta karun kecil. Sambil menyeringai, Wei WuXian hendak meraihnya ketika Lan WangJi tiba-tiba memanggil, “Wei Ying.”

Wei WuXian, “Ada apa?”

Lan WangJi, “Apakah ada pemilik danau ini?”

Wajah Wei WuXian benar-benar jujur, “Tentu saja tidak.”

Tentu saja ada. Sejak Wei WuXian berusia sebelas tahun, ia sering mencuri polong biji teratai dan kastanye air di berbagai danau di Yunmeng. Awalnya ia sudah lama meninggalkan hobi itu, tetapi sekarang karena mereka perlu mencari makan agar bisa terus bertahan, ia harus kembali ke kebiasaan lamanya.

Suara Lan WangJi terdengar suam-suam kuku, “Kudengar semua danau teratai di sini ada pemiliknya.”

“…” Wei WuXian, “Hahahahahahaha, benarkah? Sayang sekali. Kau sudah dengar banyak hal, ya? Aku bahkan belum pernah dengar ini. Ayo pergi.”

Setelah ketahuan, tentu saja ia tidak sebegitu tak tahu malunya sampai-sampai mengajak Lan WangJi ikut melakukan hal bodoh seperti itu. Rasanya tidak pantas kalau HanGuang-Jun yang terkenal itu mencuri biji teratai di danau orang lain. Saat ia hendak mengambil dayung karena malu, Lan WangJi mengulurkan tangan dan memetik salah satu biji teratai.

Dia menyerahkan polong biji itu kepada Wei WuXian, “Tidak ada waktu berikutnya.”

« Bab 89Daftar Isi